2 Kronieken 12:12
Statenvertaling
En als hij zich verootmoedigde, keerde de toorn des HEEREN van hem af, opdat Hij hem niet ten uiterste toe verdierf; ook waren in Juda nog goede dingen.
Herziene Statenvertaling*
Omdat hij zich vernederde, keerde de toorn van de HEERE zich van hem af en richtte Hij hem niet geheel en al te gronde. Er waren in Juda ook nog goede dingen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Omdat hij zich verootmoedigde, wendde de toorn des Heren zich van hem af, zodat Hij hem niet geheel en al te gronde richtte. Ook was er in Juda nog wel iets goeds.
King James Version + Strongnumbers
And when he humbled himself, H3665 the wrath H639 of the LORD H3068 turned H7725 from H4480 him, that he would not H3808 destroy H7843 him altogether: H3617 and also H1571 in Judah H3063 things H1697 went H1961 well. H2896
Updated King James Version
And when he humbled himself, the wrath of the LORD turned from him, that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.
Gerelateerde verzen
Klaagliederen 3:33 | Jesaja 57:15 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | 2 Kronieken 12:6 - 2 Kronieken 12:7 | Jesaja 6:13 | Genesis 18:24 | 1 Petrus 5:6 | 2 Kronieken 19:3 | Klaagliederen 3:22 | 1 Koningen 14:13 | Klaagliederen 3:42